xdp-tools: fix compilation wrongly using host header